1、曉得許寫空號：中文：您好！德律多遍定們您所撥打的風裏紛歧號碼是空號，請查對後再撥。聽那英文：Sorry!The曉得許寫numberyoudialeddoesnotexist,pleasecheckitanddiallater。2、德律多遍定們被叫用戶關機：中文：您好！風裏紛歧您所撥打的聽那德律風已關機。英文：Sorry!The曉得許寫subscriberyoudialedispoweroff。3、德律多遍定們被叫不在辦事區：中文：對不起！風裏紛歧您撥打的聽那用戶暫時無奈接通，請稍後再撥。曉得許寫英文：Sorry！德律多遍定們The風裏紛歧subscriberyoudialedcannotbeconnectedforthemoment,pleaserediallater。4、主叫欠費停機/單向停機：中文：對不起！您的德律風已欠費，請您續交話費，謝謝！英文：Sorry,yourtelephoneschargeisoverdue,pleaserenewit,thankyou!5、用戶申請姑且停機/其餘緣故原由暫時停機：中文：對不起！您的德律風已停機。概況請垂詢"1860"。英文：Sorry!Yourtelephonesserviceissuspended,formoreinformation,pleasedial"1860"。6、被叫停機：中文：對不起！您撥打的德律風已停機。英文：Sorry!Thenumberyoudialedisoutofservice。7、被叫忙：(1)被叫用戶掛號了呼叫等候功效中文：您好！請不要掛機，您撥打的德律風正在通話中。英文：Sorry!Pleaseholdon，thesubscriberyoudialedisbusynow,。(2)被叫用戶未掛號呼叫等候功效中文：您好！您撥打的德律風正在通話中，請稍後再撥。英文：Sorry!Thesubscriberyoudialedisbusynow,pleaserediallater。8、中繼忙/收集忙：中文：對不起！您撥打的用戶暫時無奈接通，請稍後再撥。英文：Sorry！Thesubscriberyoudialedcannotbeconnectedforthemoment,pleaserediallater。9、被叫用戶設置了呼入限定：中文：對不起！您撥打的用戶已設置呼入限定。英文：Sorry!Thesubscriberyoudialedhassetbarringofincomingcalls。10、國際遠程限定：中文：您好！您的德律風尚未掛號國際遠程營業，請打點掛號手續。概況請垂詢"1860"。英文：Sorry!YouhavenotappliedforIDDservice,pleasemakeregistrations.Formoreinformation,pleasedial"1860"。11、GSM手機撥GSM手機加"0"：中文：請間接撥打對方手機號碼，無需加"0"。英文：Sorry!Pleasedialmobilesphonesnumberdirectly,noneedtodial"0"。12、固定網撥當地GSM手機加"0"：中文：請間接撥打對方手機號碼，無需加"0"。英文：Sorry!Pleasedialmobilesphonesnumberdirectly,noneedtodial"0"。13、撥號未加遠程區號：中文：您好！請在號碼前加撥遠程區號。英文：Sorry!Pleasedialareacodebeforethenumberyoudialed。14、112緊迫呼叫：中文：您好！匪警請撥110，火災請撥119，搶救中央請撥120，交通妨礙請撥122，市話障礙請在112前加撥遠程區號。英文：Hello!Pleasedial110forpolice,119forfire,120forambulance，122fortrafficaccidentanddialareacodebefore112forfixed-phonesobstacle。15、其它運營商標的目的線路妨礙：中文：對不起！對方收集暫時無奈接通，請稍後再撥。英文：Sorry!Theotheroperator'snetworkcannotbeconnectedforthemoment,pleaserediallater。16、遠程限定/不法主叫：中文：對不起！您的德律風尚未申請此項辦事。概況請垂詢"1860"。英文：Sorry!Youhavenotappliedforthisservice,pleasedial"1860"formoreinformation。17、被叫、久叫不該：中文：對不起，您撥打的德律風暫時無人接聽，請稍後再撥。英文：Sorry!Thephonesyoudialedisnotbeansweredforthemoment,pleaserediallater。本文選自《羊丶》新浪博客